パプリカ通信 2015 年 4 月号

239 号 / メールマガジン 78 号

─────────────────────────────────────

【1】ニュースダイジェスト

【2】コンサート情報

【3】オペラ・バレエ・オペレッタ・ダンス情報

【4】イベント情報

【5】役立ち情報

【6】募集/宣伝

─────────────────────────────────────

【1】ニュースダイジェスト

○ハンガリーの博物館で展示されていた僧侶のミイラ、中国の寺院から盗まれたものだった？

―英紙 Record China 3 月 24 日(火)10 時 13 分配信

2015 年 3 月 23 日、英紙デイリー・メールによると、ハンガリー自然史博物館に展示されていた僧侶のミイラにつ

いて、中国福建省の当局は同省の寺院から盗まれたものであるとの見解を示した。問題となっているのは約 1000 年前の僧侶のミイラで、仏像の中に収められている。ハンガリーの首都ブダペストにあるハンガリー自然史博物館で今年 5 月までの予定で展示されていたが、修復調査のために展示から外されていた。中国福建省の当局担当者は、写真や資料などから、このミイラが 1995 年に同省の村の寺院から盗まれたものであるとの見解を示している。（翻訳・編集/蘆田）

○ハンガリーの試合で生まれた美しすぎるループボレーが話題に

2015 年 3 月 25 日 21 時 38 分 Sports Watch

ハンガリーのプロリーグ 2 部、ジアーモット対ベケサバ戦で、海外メディアが「来年の FIFA プスカシュ賞候補」と太鼓判を押すスーパーゴールが生まれた。右サイドからのカウンターから、ペナルティーエリア後方への絶妙なクロスにあわせたバタラン・ボトンド選手は、右足のヒールではたくようにスコーピオンシュートを放ち、ふわりとキーパーの頭上を越えてゴールに突き刺さった。

タイミングの良さや軌道の美しさなども含め、＜メトロ＞など欧州メディアがこのシュートをこぞって紹介しており、ネット上のサッカーファンからも「今のところプスカシュ賞の筆頭候補」といったコメントが寄せられている。

※プスカシュ賞：年間で最も優れたゴールを決める FIFA による賞

○副村長にもなれる！？ハンガリーの村、丸ごと貸します！ TRAVEL 2015 年 4 月 2 日 TABIZINE

どんなところに泊まろうかな。

旅の計画を立てるときは、結構大きなポイントになるのが宿探しですね。ホテルだけでなく、一軒家やペントハウスなどを借りることもできたり、その旅のスタイルによって、色々な宿泊方法があるものです。さて、もし村全体を借りることができたら・・・どんな風に過ごしますか。今回は、村ごと貸し出すという広告を出した、ハンガリーのとある村についてご紹介します。村を丸ごと貸し出す！？

首都ブダペストから 180 ㎞ほど離れた、ハンガリー西部にある Megyer という小さな村。若者たちがどんどんブダペストに出てしまい、村の人口は現在 18 人。20 件ほどある家屋は 5 軒以外は空き家になっていて、過疎化が進んでいるのだとか。その村の村長 Kristof Pajer さんが打ち出したのが、この村を 1 日あたり 21 万ハンガリー・フォリント（日本円で 10 万円弱）で丸ごと貸し出しますという大胆なプロジェクト。

副村長にもなれる！？

パプリカ通信 2015 年 4 月号

Megyer の村をレンタルすると、副村長になることもできるのだそうです。草原、農地、文化センター、そして、家

具つきの家 7 軒、馬、牛、ヒツジも付いてきます。さらに通りの名前や法律も好きなように変更してよいというのです。この広告を出してから、既に 17 以上の予約が入っているのだとか。ハンガリーの村の副村長になり、村の法律や通りの名前も自由にすることができるなんて、なかなかできない体験ですよね。村全体を借りる。新しい旅の形となるでしょうか。[The NewYorkTimes]

○中国国際航空（CA）北京・ブダペスト便

CA は 5 月 1 日から北京・ブダペスト間の直行便を開設すると発表しました。運行は月水金日の週 4 便で、便名は

CA721/722、機材は A330-200 です。往路便のみベラルーシの首都ミンスク立ち寄り。

スケジュールは往路北京 13:00 発(ミンスク 17:20/18:50)ブダペスト 19:40 着、復路ブダペスト発 21:10 発北京 12:40

着。出発空港によっては乗り継ぎも良さそうで、新しいブダペスト行きのルートとして検討する価値があります。

情報：BEIJING, March 17, 2015 /PRNewswire/

http://www.prnewswire.com/news-releases/air-china-to-open-beijing--
-minsk---budapest-service-300051692.html

○TOP 10 ワインバーin ハンガリー 2015 02 APR 2015

1. Innio Wine Bar (Budapest 5, Oktober 6 u. 9.)

2. Doc Vino Bar (Budapest 5., Arany Janos utca 12.)

3. DiVino and DiVino Gozsdu

(Budapest 5., Szent Istvan ter 3, Bp. 6., Kiraly utca 13)

4. Doblo Wine&Bar ( Budapest 7., Dob utca 20.)

5. Palack Wine Bar ( Budapest 11., Szent Gellert ter 3)

6. Kadarka Bar Budapest 6., Kiraly utca 42

7. Drop Shop Wine Bar Budapest 5., Balassi Balint utca 27.

8. ETAP Dali&Night Wine Bar (Budapest 7. Kiraly utca 43-45)

9. Szalonspicc Café and Wine Bar (Budapest 2., Lovohaz utca 17)

10. VinoWonka Chocolate and Wine Bar (Budapest 8., Corvin setany 2)

パプリカ通信 2015 年 4 月号

【2】コンサート情報

♭ソロ、 ※室内合奏団、 ♪オーケストラ、 ♯室内楽、 ∮合唱音楽、 ∞その他

♭9日(木) 19:30 リスト音楽院大ホールエフゲニー・コロリオフ（ピアノ、ロシア）曲目：モーツァルト：幻想曲、ソナタ
ベートーベン：ピアノソナタ110・111番その他
♯10日（金）19:30 ペシュティ・ヴィガドモチャーイ・カーロイ（ピアノ） Attitude弦楽四重奏団曲目：ドビュッシー：3重奏
ドホナーニ：ピアノ5重奏その他
♪10日(金)19:30 ブダペスト音楽センターブダペスト祝祭管弦楽団カーロイ・カタリン（歌手）サボー・ペーテル（チェロ）指揮：ラーツ・ゾルターン
曲目：ダヴィッド・ラング: These broken wings
ブーレーズ:ル・マルトー・サン・メートルその他
♪11日(土)10:00/11:30 ハンガリー国立博物館装飾の間マーヴ交響楽団
指揮：カーロイ・シャーンドル曲目：世界の水の日プログラム
スメタナ：モルダウシュトラウス：美しく青きドナウその他
♪13日（月）19:30 ハンガリー国立オペラ座ブダペスト交響楽団指揮：アントニ・ヴィット（ポーランド）曲目：シュトラウス：ドン・ファン
ブラームス：交響曲第1番その他
♭14日(火)18:00 バルトーク記念館フレイ・バラージュ（ピアノ）曲目：コンサート当日公開
♪18日(土) 19:30 芸術宮殿バルトークホールパンノン交響楽団（ペーチ市）ボガーニ・ゲルゲイ（ピアノ）指揮：クリスティアン・シューマン曲目：ドブロヴァイ・ラースロー：ピアノ協奏曲第3番
シュトラウス:交響詩
「ツァラトゥストラはかく語りき」

※4月10日―26日ブダペスト春の祭典プログラムコンサート・演劇・オペラ・舞踊・バレエ情報はこちらからご覧ください。http://www.btf.hu/

♯20日(月) 19:00 オーブダ集会場マトゥス・ゲルゲイ（フルート）エクハルト・ガーボル（ピアノ）進行：ラカトッシュ・ジュルジ（ファゴット）曲目：ドラゴニ・ティメア：カプリツィオ
ホルヴァート・バラージュ：Continuata interrata
その他
♪20日(月) 19:30 芸術宮殿バルトークホールフィルハーモニー管弦楽団（イギリス）ジュリアン・ラクリン（ヴァイオリン、リトアニア）ウラディーミル・アシュケナージ（ロシア）曲目：チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲

シベリウス：交響曲第2番その他

♯21日(火) 18:00 バルトーク記念館サボー・イルディコ（チェロ）ライコー・イシュトヴァーン（チェロ）曲目：ベートーベン：チェロソナタ

フランク：チェロソナタその他

♯21日(火) 19:00 ハンガリー国営ラジオ大理石ホールグスタフ・リヴィニウス、ロージャ・リチャード、カントール・バラージュ(チェロ) グヤーシュ・マールタ（ピアノ）曲目：ストラヴィンスキー：イタリア組曲

ハイドン：3本のチェロの為のディヴェルティメント

ポッパー：3本のチェロの為のレクイエムその他

♯21日(火) 19:30 リスト音楽院大ホールオルフェオ古楽器オーケストラプルツェル合唱団指揮：ヴァシェギ・ジュルジ曲目：モーツァルト：ハ短調ミサ

リンリー：Ode on the Spirits of Shakespeare

♯24日(金)18:00 バルトーク記念館ペレーニ・ミクローシュ（チェロ）キラーイ・チャバ（ピアノ）曲目：コダーイ：７つの小品

バルトーク：ルーマニア舞曲第1番その他

パプリカ通信 2015 年 4 月号

♭ソロ、 ※室内合奏団、 ♪オーケストラ、 ♯室内楽、 ∮合唱音楽、 ∞その他

♯24日(金) 18:00 ハンガリー国営ラジオ大理石ホールハンガリー放送交響楽団メンバーによる室内楽曲目:サンサーンス:ヴァイオリンとハープの為の幻想曲
ピアソラ：タンゴの歴史その他
♭25日(土) 11:00 旧リスト音楽院ファルヴァイ・シャンドール（ピアノ）曲目：リスト：ペトラルカのソネット
シューベルト：ピアノソナタロ長調その他
※26日(日)19:00 ブダペスト音楽センターブダペスト弦楽合奏団曲目：グリーグ：ホルベア組曲
モーツァルト：エクスルターテ・ユビラーテ
♪28日(火) 19:30 芸術宮殿バルトークホールマーヴ交響楽団指揮：ヴァーシャーリ・タマーシュ
曲目：チャイコフスキー：組曲『くるみ割り人形』バレエ『白鳥の湖』その他
♪30日(木) 19:30 芸術宮殿バルトークホールハンガリー国立オーケストラ指揮：ロッセン・ミラノフ（ブルガリア）曲目：プロコフィエフ：シンデレラ第1組曲
ブラームス＝シェーンベルグ：ピアノ四重奏
（オーケストラ版）その他

【5月】

∮1日(金)2日(土)19:00 バルトーク・ベーラユニテリアン教会聖エフレム男声合唱団曲目：バルト―ク：男声合唱団全曲
ＣＤ発売記念コンサート
♪1日(金)2日(土)19;45 芸術宮殿バルトークホールブダペスト祝祭管弦楽団ダヴィッド・フレイ（ピアノ、フランス）指揮：ヤープ・ファン・ツヴェーデン（オランダ）曲目：ベートーベン：ピアノ協奏曲第2番
ショスタコーヴィッチ；交響曲第5番その他
♪3日(日)19:30 芸術宮殿バルトークホールコダーイ管弦楽団（デブレツェン市）ヴァールダーイ・イシュトヴァーン（チェロ）指揮：ショモジ・トート・ダーニエル曲目：シューベルト：交響曲第7番『未完成』
チャイコフスキー:チェロ協奏曲その他
♯3日(日) 19:30 リスト音楽院大ホールライコー・フェーリックス（ヴァイオリン）バラージュ・ヤーノシュ（ピアノ）曲目：当日公開プログラム
♪4日(月)19:30 ハンガリー国立オペラ座ブダぺスト管弦楽団ベネデット・ルポ（ピアノ、イタリア）指揮：マルコ・レトーニャ（スロベニア）曲目：ラヴェル：ピアノ協奏曲
ラフマニノフ：交響的舞曲その他
♪5日(火) 19:30 芸術宮殿バルトークホールセントペテルブルグ管弦楽団ユリア・フィッシャー（ヴァイオリン）指揮：ユーリー・テミルカーノフ（ロシア）曲目：ブラームス：ヴァイオリン協奏曲
ベートーベン：交響曲第3番『英雄』
♪6日(水) 19:30 芸術宮殿バルトークホールハンガリー放送交響楽団＆合唱団指揮：コヴァーチ・ヤーノシュ曲目：ザンボラ・ペーテル：パッシオ
ベートーベン：交響曲第9番『合唱』
♪7日(木) 19:30 芸術宮殿バルトークホールマーヴ交響楽団
金子三勇士（ピアノ）指揮：小林研一郎曲目：チャイコフスキー：ピアノ協奏曲変ロ長調
ムソルグスキー：展覧会の絵
♪7日(木) 19:30 リスト音楽院大ホールヴァーリィヨン・デーネシュ、シモン・イザベラ（ピアノ）コンチェルト・ブダペスト
指揮：ハンスイェルク・シェレンベルガー（ドイツ）曲目：メンデルスゾーン：ピアノ協奏曲ト短調
バッハ：ピアノ協奏曲ニ長調その他
♪8日(金) 19:30 芸術宮殿バルトークホールハンガリー国立オーケストラキリル・ゲルシュタイン（ピアノ、ロシア）チェレル・マーリア、キシュ・ティバダールその他指揮：コチシュ・ゾルターン曲目：チャイコフスキー：ピアノ協奏曲変ロ長調
ドビュッシー：放蕩息子. その他

パプリカ通信 2015 年 4 月号

♭ソロ、 ※室内合奏団、 ♪オーケストラ、 ♯室内楽、 ∮合唱音楽、 ∞その他

♯9 日(土) 11:00 バルトーク記念館

キシュ・アレクサンドラ・エニコー（ビオラ）天野世梨（ピアノ）曲目：シューベルト：アルペジオーネ・ソナタ

ブラームス：ビオラソナタ変ホ長調その他

♯9 日(土) 18:00 ハンガリーｰ国立オーケストラ練習所国立オーケストラメンバーによるコンサート指揮：コチシュ・ゾルターン曲目：フランセ：陽気なパリ

ドビュッシー：Reverie L.68 その他

♪10 日(日) 11:00 芸術宮殿フェスティバルホールハンガリー国立オーケストラ＆合唱団指揮：アンタル・マーチャーシュ曲目：ハーリヤーノシュ（アニメ映像付）

♯10 日(日) 19:00 ブダペスト音楽センター

PULZUS 弦楽四重奏団

曲目：モーツァルト: 弦楽四重奏曲第 19 番「不協和音」バルトーク：弦楽四重奏曲第 6 番その他

♪11 日(月) 19:30 芸術宮殿バルトークホールプルツェル合唱団＆オルフェオ古楽器オーケストラ指揮：ヴァシェギ・ジュルジ曲目：ハイドン：オラトリオ『四季』

♭12 日(火) 19:00 ハンガリー国営ラジオ大理石ホール

金子三勇士（ピアノ）セゲド・国際バルトークピアノコンクール優勝者コンサート

曲目：ショパン：バラードト短調バルトーク：ミクロコスモスその他

♯12 日(火) 19:30 ペシュティ・ヴィガドヘゲデューシュ・エンドレ＆カタリン（ピアノ）曲目：シューマン：アンダンテと変奏曲

ラフマニノフ：組曲第 2 番その他

※13 日(水) 19:30 リスト音楽院大ホールリスト室内合奏団マイケル・コリンズ（クラリネット、イギリス）曲目：モーツァルト：クラリネット協奏曲

グリーグ：弦楽四重奏曲（室内合奏曲版）その他

♯13 日(水) 19:30 ハンガリー国営ラジオ大理石ホール Qaartsiluni 現代曲合奏団曲目：カンチェリ：木管五重奏、サーリアホ：Calices

♪13 日(水) 19:30 クレベルスベルグ文化センタードナウ交響楽団、ビルタラン・ジョルト（ピアノ）指揮：メドヴェツキー・アーダーム曲目：ベートーベン：ピアノ協奏曲、交響曲第 3 番

～会場案内～

・芸術宮殿 / Művészetek Palotája

バルトークホール / BartóBéNemzeti Hangversenyterem フェスティバル劇場 / Fesztivál Színház ハンガリー国立オーケストラリハーサルホール/ Nemzeti Filharmonikusok próbaterme

IX. Komor Marcell u. 1. (Művészetek Palotája) Tel: 555-3000

・リスト音楽院 / Zeneakadémia VI. Liszt Ferenc tér 8., Tel.: 342-0179

・旧リスト音楽院 / Régi Zenekadémia VI. Vörösmarty u. 35. Tel: 322-9804

・ハンガリー国営ラジオ大理石ホール/ Magyar Rádió Márványterme

VIII. Pollack Mihály tér8 Teｌ：328-8779

・ブダペスト音楽センター/ Budapest Music Center IX. Mátyás u. 8. TEL. 216-7895

・バルトーク記念館 / Bartók Béla Emlékház II. Csalán u. 29. TEL: 394-2100

・バルトーク音楽の家/ Rákoshegyi Bartók Zeneház XVII. Hunyadi u. 50. Tel:257-1828

・クレベルスベルグ文化センター/ Klebelsberg Kultúrkúria II. Templom u. 2-10. Tel: 392-0860

・ペシュティ・ヴィガド/ Vigadó V. Vigadó tér 2.

・ハンガリー国立博物館装飾の間 / Magyar Nemzeti Múzeum Díszterme VIII. Múzeum krt. 1

・ハンガリー国立オペラ座 / Magyar Állami Operaházcím: VI. Andrássy út 22. Tel: 353-0170

・オーブダ集会場 / Óbudai Társaskör III. Kiskorona u.

・バルトーク・ベーラユニテリアン教会 /Bartók Béla Unitárius Egházközség templom IX. Hőgyes Endre u. 3.

パプリカ通信 2015 年 4 月号

【3】オペラ・バレエ・オペレッタ・ダンス情報

【オペラ】☆国立オペラ座 1061 Budapest, Andrássy út 22

モーツァルト：歌劇『フィガロの結婚』

4 月 10 日(金) 18:00

12 日(日) 11:00

17 日(金) 18:00

19 日(日) 18:00

22 日(水) 18:00

5 月 3 日(日) 11:00

6 日(水) 18:00

8 日(金) 18:00

10 日(日) 11:00

ヤナーチェク：『彼女の養女』

4 月 18 日(土) 19:00

21 日(火) 19:00

23 日(木) 19:00

26 日(日) 19:00

モーツァルト：歌劇『後宮からの誘拐』

5 月 3 日(日) 19:00

5 日(火) 17:00

6 日(水) 11:00, 17:00

7 日(木) 11:00, 17:00

8 日(金) 11:00, 17:00

9 日(土) 11:00

12 日(火) 11:00, 17:00

13 日(水) 11:00

14 日(木) 17:00

15 日(金) 17:00

16 日(土) 11:00

17 日(日) 19:00

☆エルケル劇場 1081 Budapest, Köztársaság tér 30.

ヴェルディー：歌劇『アイーダ』

4 月 10 日(金) 18:00

14 日(火) 18:00

15 日(水) 18:00

19 日(日) 18:00

ウェーバー：歌劇『魔弾の射手』

4 月 14 日 19:00

16 日 19:00

24 日 19:00

ジョーフィア・ターラー：『レアンデルとレンシロム』

世界初演ハンガリー初おとぎ話オペラ

4 月 10 日(金) 11:00

11 日(土) 17:00 (プレミア公演)

12 日(日) 17:00

18 日(土) 11;00, 17:00

19 日(日）11:00

☆PRIMAVERA ’15

4 月 22 日(水) 19:00 モーツァルト：『魔笛』ジュール国立劇場

24 日(金) 19:00 ヴェルディー；『リゴレット』ミシュクロツ国立劇場

26 日(日) 19:00 モーツァルト：『ドン・ジョヴァンニ』ペーチ国立劇場

【バレエ】http://www.opera.hu/en/balett

☆国立オペラ座 1061 Budapest, Andrássy út 22.

チャイコフスキー：白鳥の湖

4 月 24 日(金) 19:00 公開リハーサル 5 月 2 日(土) 19:00

26 日(日) 19:00 プレミア公演 3 日(日) 19:00

29 日(水) 19:00 7 日(木) 19:00

30 日(木) 19:00 9 日(土) 19:00

10 日(日) 19:00

パプリカ通信 2015 年 4 月号

速報！

約 2 年間、ハンガリー国立バレエ団でご活躍された藤井彩嘉さんが、

この度 2 月にドイツのシュトゥトガルド・バレエ団に合格し移籍されました。幅広いご活躍を祈っております！http://www.stuttgarter-ballett.de/

※日本人バレエダンサーの皆さんが出演するバレエ公演情報

・中村翔子さん（プリンシパル） http://opera.hu/tarsulat/szemely/4cb76f18468e4d7fb11cb29107bc0df9/

・浅井友香さん http://opera.hu/tarsulat/szemely/3c3826ff0e3e4c248b50282036b281c7/

・高橋裕哉さん http://opera.hu/tarsulat/szemely/28a9b3547b0d4e359b2bbc04cd1d6bb6/

【オペレッタ】

☆オペレッタドナウクルージング/ 乗船場：Vigadó tér (Petőfi tér) 8/A kikötő /乗船時間 19:30-

出発時刻 20:00 （乗船時刻１9:30-20:00）

4 月 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29 日

5 月 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 24, 27 日 http://www.operetthajo.hu/en/program

☆ブダペストオペレッタ劇場 1065 Budapest, Nagymező u.17

夏の思い出/ Old summer

4 月 10 日(金) 19:30

11 日(土) 19:30

12 日(日）19:30

18 日(月) 19:30

19 日(火) 19:30

ドブロヴァイ・ラースロー：ナーチスとエコー

4 月 14 日(火) 19:30

15 日(水) 19:30

カールマーン・イムレ：チャルダーシュの女王

4 月 16 日(木) 18:00

17 日(金) 18:00

18 日(土) 18:00 （ドイツ語）

5 月 10 日(日) 15:00, 19:00

11 日（月）19:00

私と弟

4 月 19 日（日）15:00, 19:00

5 月 22 日（金）19:00

23 日（土）19:00

24 日（日）19:00

26 日（火）19:00

6 月 15 日（月）17:00

16 日（火）19:00

17 日（水）17:00

18 日（木）18:00

21 日（日）11:00

チーノム・パルコー

4 月 25 日(土）15:00, 19:00

26 日(日) 15:00, 19:00

27 日(月) 17:00

【ダンス】ダンス公演には片倉麻里衣さん出演されています。

★国立ダンス劇場（Nemzeti táncszínház）http://www.nemzetitancszinhaz.hu

○公演情報は随時掲載が更新されていますので、ご確認の上お出かけになられてください。

Facebook HP：https://www.facebook.com/budapestdancetheatre

ダンスカンパニーHP：http://www.budapestdancetheatre.hu/

『アンネフランク』

4 月 19 日 19 時開演@MOM kulturalis kozpont この作品をブダペストで行うのは久々です！(色々な場所で公演していて、9 月にはイスラエルでの公演も予定してます。) イベントページにはトレイラーも up されてるので、見てください:) アンネ役のダンサーがとても魅力的です。お時間ある方はぜひ！https://www.facebook.com/events/279768405480306/

パプリカ通信 2015 年 4 月号

【4】イベント情報

■第 35 回ブダペスト春の祭典 4 月 10－26 日 http://btf.hu/index.php ブダペスト市内の博物館・コンサートホール・文化会館などを始め様々な会場で

全カテゴリー音楽・演劇・オペラ・展覧会・絵画・彫刻など以外にも、

ハンガリー文化的なイベントが多く行われます。

■桜フェスティバル in ブダペスト 4 月 11 日―12 日, 18 日―19 日会場：ELTE 植物園（Illés utca 25, Budapest 1083 ）

■ブダペスト 100 4 月 18 日―19 日

ブダペスト市内にある 100 年以上たっている建築物を周っていったり、それに関する展示会やイベントが各場所で行われます。

http://www.budapest100.hu/fooldal?

■ブダペスト舞踊フェスティバル 4 月 27 日―5 月 3 日会場：ハンガリー国立劇場（Színház utca 1-3, Budapest 1014 ）

４月 29 日には、国際ダンスフェスティバルも開催される。

http://budapesttancfesztival.hu/

■ドラゴンボートチャンピオンシップ 5 月 1 日会場：ラーーコーッツィー橋

http://www.sarkanyhajofesztivalok.hu/

■メーデー（労働の日） 5 月 1 日会場：各広場や公園など子供のプログラムや、コンサートイベントなどが開催されます。

■“ロザリア”ロゼフェスティバル 5 月 9 日―12 日会場：Gesztenyés kert, Buda, District 12

http://borkulturakft.hu/rosalia_33 ワインのロゼやシャンパンそしてハンガリー料理などが楽しめます。

■ 5 月祭オペラ座 5 月 15 日―6 月 1 日

会場：ハンガリー国立オペラ座

今年のテーマは、『ファウスト 225』この期間中は、世界中の有名オペラ歌手、役者などが集結し、この時期でしか見れない貴重な企画

■ ベルギービール祭り 5 月 16－18 日

会場：バールナ（Fővám tér 11-12, Budapest 1093）

31 か所のビール工場から 150 種類のビールを味わう事ができます。

■ 博物館祭 5 月 17 日―18 日国内の各博物館での特別展示会や催し物、コンサートなど家族で楽しめるプログラムになっています。

パプリカ通信 2015 年 4 月号

【5】お役立ち情報

☆ 日本食家庭料理の店『大吉』エリザベート橋ブダ側付近にあります日本食家庭料理店『大吉』さん。代表的な料理：「ハンガリーの食べられる国宝・マンガリッツァ」照焼き、生姜焼き、みそ照り焼き、すき焼き、しゃぶしゃぶ（「大吉」にしかない）、その他：メンチカツ定食やカツ丼、カレー、餃子、そば、うどん、ラーメン等麺類、エビフライ、カキフライ等の揚げものが人気商品です。是非、行かれてください。