パプリカ通信は1993年に創刊が始まり、年間11回発行しております。ハンガリー国内の様々なニュースや生活情報・コンサート・イベント、各種情報を日本語でご紹介するでハンガリー情報月刊誌として発刊してホームページとメールマガジンにて配信されております。ハンガリーへ渡航・駐在・在住・留学などの際にお役に立てて頂けますよう、より多くの情報をお届けして愛りますので、是非ご利用下さい。 
 編集部より

《ハンガリー射撃選手の追悼にあたり》  2021.07.05
もうすぐ開催される東京オリンピックを間近に控えた今年の4月にコロナウイルスによって一人のハンガリー元オリンピック選手が他界されました。彼女の名前はイガリ・ディアナさん。アテネオリンピッククレー射撃金メダリストでもあり今日までハンガリー射撃界を引っ張ってきた方でもあります。人望も厚く、愛にあふれた選手・コーチでもあり世界各国の選手からも愛された方でもあり、ハンガリーでは様々なニュースやドキュメント特集が組まれ国中が悲しんだ出来事となりました。
日本からアテネオリンピックで共に戦い過ごし日本とハンガリー射撃界を繋げた当時日本代表監督を務めた寺西 寛氏とアテネオリンピッククレー射撃日本代表選手の井上 恵選手から追悼の意が届けられました。
5月中旬に国葬に近い形で行われたディアナさんの葬儀の際、ご縁ありまして当編集長が井上さんとご子息と連絡を取り合いながら日本から届いたお二人の追悼文とディアナさんへの花輪を現地へお届けさせて頂きました。
東京オリンピック開催を前に日本とハンガリー両国の素晴らしい繋がりと共に競い合う間には各国各選手・監督全ての方の常日頃からの深い交流が、このように続いている事の大切さを感じさせる出来事でもありました。
是非スポーツを始め様々な分野で両国の交流と繋がりが更に深く長く続く事を願っております。
御報告へ時間がたってしまいましたが、是非この出来事について掲載させて頂きたく今日へとなった事、ご理解頂けたら幸いです。
寺西様、井上様、掲載許可に感謝いたします。 こちらからPDFでご覧になれます。クリック⇒追悼文とセレモニー様子PDF